안녕하세요. 구글번역기가 좀 기계적 번역을 해준다면 DeepL 은 자연스러운 번역을 해주는 것으로 요즘 각광 받고 있습니다. 해당 사이트로 링크를 추가하여 번역 하시는데 참고가 될 수 있도록 하였습니다. 참고로 아래와 같이 전문이 이동되지 않고 짤려서 전달됩니다. 왜냐하면 URL 링크로 던지기 때문에 글자수가 제한되어 전달되는 현상이 있습니다. 관련해서는 불편하시겠지만 본문을 복사하셔서 붙여넣어 사용하시기 바랍니다. 감사합니다.

bentarya.com 서비스 업데이트 공지드립니다.. 기사 읽기 화면의 사용자 환경 개선이 있었습니다. 기사 제목과 날짜가 본문 박스 안쪽으로 들어가도록 변경하였습니다. 화면 스크롤 관련 버그 수정 원문 보기, 구글번역기 버튼 변경 단어 상세 보기 화면 변경 닫기 버튼 위치 고정 스크롤바 사이즈 및 색상 변경 NAVER (네이버 사전), KBBI (인도네시아어 대사전) 링크 추가 초기에 데스크톱 사용자만을 고려한 작업을 했었기 때문에 모바일 쪽 화면이 불편함이 많으셨다고 하셔서 개선 작업을 진행하였습니다. 버그가 발견있거나 개선 및 추가 되었으면 하는 사항은 언제든지 댓글로 남겨주세요.

안녕하세요. 서비스 지키미입니다. 인니 생활 13년차... 인니어 공부할 때 신문기사를 주로 읽어왔습니다. 사전을 하나 하나 찾아가면서 공부하다가 너무 너무 귀찮아서... 2021년 7월 무렵 간단히 뉴스 기사를 스크랩하고 온라인 사전을 검색해서 기사에 매핑해주는 서비스를 만들어서 개인적으로 사용해왔습니다. 그러던 중 다른 분들이 알게 되고 이거 좀 손봐서 깔끔하게 다시 만들어서 올려보는게 어떻냐는 제안을 받았습니다. 그래서 2022년 10월 26일 서비스를 다시 개편해서 올리고 오픈하게 되었습니다. 비상업적 서비스 이고 개인적으로 돌리게 되다 보니 비용을 절감해야 했습니다. 서버가 집에 있는 개인 PC 로 동작하기 때문에 네트워크 문제로 인해 간혹 속도가 떨어지는 등의 문제가 발생할 수 있습니다. 최대..

PSBB (Pembatasan sosial berskala besar)가 연장 되면서 몇 가지 변경이 있네요. 적용 기간은 2월 22일까지입니다. 2주 단위로 계속 연장중이나 세부 내용들이 조금씩 바뀝니다. 1. 몰/상점 운영 : 9 PM (기존 20시) 2. 식당 : 정원의 50% (기존 정원의 25%) 3. 재택근무 : 정원의 50% (기존 정원의 25%) 이민국 관련해서도 변경이 있다고 하는데 공지가 이랬다 저랬다 바뀌고 있습니다. 끼따시 신청하시는 분들 많이 궁긍해들 하시는데... 아침에 아래와 같은 공지가 인스타그랩에 올라왔었는데요. 지금은 삭제 되었습니다. 댓글을 통해서 C-312, C-317 비자등 프로세스 진행한다고 신청하다고 답변을 했었는데요. 현재는 확인이 안됩니다. 그리고 현재 vis..

공항 철도가 오픈되었다고 하는데... 코스가 어떻게 되는지도 모르겠고... 시간표도 모르겠고 검색해서 찾아봤습니다. 기차표 예약은 다음 사이트에서도 된다고 하고 앱도 있다고 합니다. https://reservation.railink.co.id/ 대한항공으로 들어오면 3터미널 (노랑 사각형 위치) 에 내리게 되는데 공항 기차역은 빨강 원 위치입니다. 저 사이를 이동하려면 셔틀버스를 타고 이동해야합니다. 짐이 많으면... 불편하시겠지요? ㅠㅠ어쨋든... 가볍게 이동하시는 분들은 한번 시도~ 기차 시간표는 아래와 같습니다.공항에서 오는 것은 오른편에 있는 진한 회색 구간입니다.막차는 밤 11시 10분에 공항서 출발해서 12시 6분에 수디르만 바루 역에 도착하니까 54분 정도 걸리는 것이군요. 택시랑 별차이 안..

그랩택시만 프로모션 정보만 계속 올려드리긴 했는데...블루버드 말고는 안타시는 분들이 많이 계시죠.그래서 블루버드를 바우처 할인을 이용해서 알뜰하게 사용하시라고 소개해드려요.5만 루피아 짜리 바우처를 45,000 루피아에 팝니다. 5천 루피아씩 굳으니 10% 쯤 할인 받는다고 보시면 되겠네요.최대 3개까지 한번에 구매되네요. http://www.elevenia.co.id/prd-voucher-bluebird-group-taxi-rp-50-000-3665383

벌써 9월이 되었네요. 세월이 너무 빠르게 흐릅니다. ㅠ.ㅠ 9월 그랩 택시 프로모션 코드가 발표되었습니다. 할인 금액도 다시 15,000 루피아로 상승되었습니다.프로모션 코드 : GRABBONUS프로모션 기간 : 2015년 9월 01일 ~ 18일 13일까지로 변경 그랩 바이크는 다음과 같이 요금이 변경된다고 하네요.프로모션 코드 : NGEBIKEAJA요금 : 피크 타임 (평일 오후 4시~7시) 20,000 루피아 할인 / 피크 타임 외 10,000 루피아 알뜰한 인니 생활 하세요.

제가 매일 2회 출퇴근시에 Grab Taxi 를 계속 이용하고 있는데 오늘 문자가 날아왔네요.3만 루피아 3회 할인코드~ 8월 26일까지 사용 가능하답니다.grablagi 참 쉽죠잉~그랩 택시 앱에서 Promo Code 입력하는 곳에 살포시 넣어주시면 됩니다. 3회 이미 다 이용하신 분은 10,000 루피아 할인 코드인 70thmerdeka 코드는 계속 됩니다. 보이시죠 아래에... 30rb 할인 받은...택시기사가 물어보더군요. 3만 루피아 할인코드는 어떻게 받았냐고~ ㅋㅋ

엊그제 그랩택시 프로모 코드를 올려드렸었는데요...7월달부터 다른 프로모도 진행되고 있었네요. ㅠㅠ 아래 내용 보시면... 프로모코드가 TRAVELOKA 할인금액은 2만 루피아 입니다. 7월 1일부터 진행되었는데 모르고 있었네요. ㅠㅠ75,000 루피아는 7월말에 며칠 진행한것이고 지금은 이미 진행하지 않습니다.